Suçlular, Teröristler ve Beleşçiler: Avrupa Medyasında Göçmenler

Yunanistan açıklarında bir teknenin batması , 20 Haziran’da kutlanan Dünya Mülteciler Günü’nü bir yas gününe dönüştürdü. Gemide tahminen 750 kişi vardı, 70 kişinin öldüğü doğrulandı ve enkazdan yalnızca 104 kişi kurtarıldı – pek çoğundan haber alınamadı.

Mart ayında, bu kez İtalya açıklarında meydana gelen başka bir gemi kazası, yaklaşık 100 kişinin ölümüne neden oldu . Neredeyse tüm vakalarda bunlar şiddetten, savaştan ve sefaletten kaçan insanlar.

Yakın tarihli bir BM raporu, dünyadaki zorla yerinden edilmiş insan sayısının 2022’de 108 milyon rekor seviyeye ulaştığını ve bunların 35 milyondan fazlasının diğer ülkelerdeki mülteci olduğunu gösteriyor.

Kısmen Ukrayna’daki savaşın yönlendirdiği rakamlar, 2015 ile 2016 arasındaki Akdeniz mülteci krizi sırasındaki rakamları bile aşıyor. O dönemde, göç krizi daha önce nadiren görülen bir medya varlığı elde etti. Eylül 2015’te bir Türkiye sahilinde boğulan Suriyeli çocuk Aylan Kurdi’nin göç dramının sembolü haline gelen görüntüsünü hatırlamak yeterli .

Güney Avrupa’da Göç

Bu yıl yukarıda bahsedilen gemi kazalarında olduğu gibi, bu krizin odak noktası Güney Avrupa idi. Kesin olmak gerekirse, en büyük varış hacmi Yunanistan’dan (2015’te Doğu Akdeniz), İtalya’ya (Orta Akdeniz, 2016 ve 2017) ve son olarak İspanya’ya (2018’de Batı Akdeniz) taşındı. Aynı yılın Haziran ayında İspanya’da Aquarius teknesinin gelişi bir dönüm noktası oldu.

Bu ülkeler, göçmenlerin Avrupa Birliği’ne girmeleri için ana giriş kapılarıdır. Bu ülkeler tarafından öne sürülen ve tam olarak İtalya’da bir göç acil durumu ilanının arkasında yatan taleplerden biri, Avrupa düzeyinde göç yönetiminin gerekliliğidir; bir Avrupa meydan okumasıdır.

Bu, bu üç ülkenin ekonomik durumuyla birleşiyor. 2014’ten itibaren insani mülteci krizi sırasında, bu ülkeler 2008’de başlayan ekonomik ve mali krizden kaynaklanan sert uyum önlemlerinin ardından hâlâ toparlanıyordu. Bu nedenle, karşılaştıkları zorluklar özellikle karmaşıktır.

Medyada nefret

Bu göçebe gerçeklik, reddetme söylemlerinin yükselişiyle – tesadüfen değil – aynı zamana denk geldi. Bu söylemler sosyal ağlar aracılığıyla popüler hale getirildi ve İspanya’da Vox veya İtalya’da Matteo Salvini’nin Lega ve Giorgia Meloni’nin Fratelli d’Italia’sı gibi açıkça göçmenlik karşıtı partilerin iktidara gelmesiyle yakından ilgili.

Ancak ırkçılık ve göçmenlerin reddi olgusu çok karmaşıktır ve genellikle bu insanların medyada temsil edilmesiyle ilişkilidir. Bu, akademik araştırmaların uzun süredir analiz ettiği bir şeydir ve bu temsilin basmakalıp, olumsuz ve yetersiz olma eğiliminde olduğunu gözlemlemiştir.

Salamanca Üniversitesi’ndeki Görsel-İşitsel İçerik Gözlemevi’nden bir ekip, bu öncüllerle, göçün medyada temsil edilmesinin gerçekliğini anlamak için Milan Üniversitesi (İtalya) ve Selanik Aristoteles Üniversitesi’nden (Yunanistan) araştırmacılarla birlikte bir konsorsiyuma liderlik etti. bu ülkelerde, göçmen ve mültecilerin maruz kaldığı nefret söylemine özel bir önem vererek. Bu proje yakın zamanda Güney Avrupa’daki Göçmenler ve Mülteciler Haber Hikayelerinin Ötesinde: Fotoğraflar, Nefret ve Gazetecilerin Algıları başlıklı bir kitapla sonuçlandı .

Burada üç ana konuya odaklanılıyor: ana akım medyanın göç olgusunu haber yaparken kullandığı fotoğraflar, Twitter ve YouTube’da ırkçı ve yabancı düşmanı nefret söyleminin varlığı ve göç konusunda uzman gazetecilerin görüşleri.

Endişe gözlemleri

İlk olarak, güney Avrupa’daki ana akım medyada göçmenlerin dört baskın temsil çerçevesi belirlendi: normalleştirme, mağduriyet, sosyal yük ve tehdit.

Akdeniz ülkelerindeki ana akım medyanın, göçmenleri kurban ya da yük olarak gösteren çerçevelerin hakim olduğu tespit edildi. Ayrıca, olumsuz çerçeveler (hem göçmenleri bir yük olarak tasvir eden hem de onları bir tehdit olarak tanımlayanlar) 2014 ile 2019 arasında önemli ölçüde arttı. Model üç ülke arasında paylaşılsa da, önemli ölçüde daha olumsuz bir temsil yapan Yunan medyasıdır. çerçeveleri aracılığıyla geçiş.

Öte yandan, hesaplama teknikleriyle ölçülen Twitter ve YouTube’daki nefret söylemi varlığı, mutlak anlamda küçük görünmektedir ve son birkaç yılda çok önemli bir artış gözlemlenmemiştir.

Bununla birlikte, bu mesajların altında yatan temaların yakından analizi, göçmenlere yönelik nefretin esas olarak suç, terörizm ve sosyal harcamalarla ilişkilendirilerek tartışıldığını göstermektedir. Örneğin, bir suçun failinin yabancı uyruklu olduğuna ilişkin -kontrol etmeden önce- yalan haberler veya yanlış kepçeler veya göçmenlerin yerel halktan daha fazla sosyal yardım alma olasılığının daha yüksek olduğunu gösteren yazılar. Bu anlatılar genellikle bu bilgilerle desteklenir ve daha sonra çevrimiçi olarak dolaşarak temelsiz ancak derinlere gömülü korkuları körükler.

Bu çerçevede, alanda uzmanlaşmış gazeteciler endişeli. Eylemlerini ve profesyonelliklerini savunsalar da, göç olgusunun daha nesnel, doğru ve insancıl bir şekilde ele alınmasını engelleyen istikrarsızlık veya zaman eksikliği gibi kötü uygulamalar ve sınırlamalar olduğunun da farkındalar. Gazeteciliği her şeyin üzerinde tutanlar ile göçmen ve mültecilerin insanlığını ve insan haklarını öncelikli değerler olarak savunanlar arasında belli bir ayrım var.

Bu temsillerin gerçek etkilerini anlamaya yardımcı olan son bir unsur , Avrupa Güvenlik ve İşbirliği Teşkilatı tarafından toplanan verilerin de gösterdiği gibi, son yıllarda kaydedilen nefret suçlarının bu üç ülkede ve aynı zamanda çoğu Batı ülkesinde istikrarlı bir şekilde artmasıdır. .

Bu durum nasıl tersine çevrilir

Medyada göçün daha insancıl bir şekilde temsil edilmesini sağlamak için üç strateji öneriyoruz:

1. Hem gazeteciler hem de medya profesyonelleri ve sosyal platform kullanıcıları da dahil olmak üzere izleyiciler gibi farklı aktörler tarafından bu konular hakkında daha fazla farkındalık ve duyarlılık.
2. Daha fazla kanıta dayalı gazetecilik, daha fazla doğrulama ve daha derinlemesine raporlama.
3. Daha fazla kişisel hikaye, kahramanların, yerinden edilmiş kişilerin daha fazla katılımı ve damgalanmalarından kaçınarak bu insanlarla özdeşleşmeye çalışan daha fazla anlatı.

Göçmenleri sınırlarımızın önündeki bir yığınla sınırlamamak için bütün hikayeyi anlatmak bu gerekli. Rusya’nın Ukrayna’yı işgalinin yol açtığı göç krizi, yalnızca göçmenleri ve mültecileri temsil etmenin değil, aynı zamanda kurumsal ve insani düzeyde yanıt vermenin başka bir yolu olduğunu gösteriyor. Mevcut ve gelecekteki göç sorunlarına daha iyi yanıtlar vermek için dersler çıkaralım.

https://theconversation.com/criminals-terrorists-and-freeloaders-how-migrants-are-portrayed-in-the-european-media-208524_

_____________________________________________________________

yeni binyılın kıyısında