Çizgi romanlarda İsrail ve Filistin’in hikayesi

7 Ekim sabahı , Yahudi halkının kutsal günü olan Şabat’ın şafağında , Hamas (İslami Direniş Hareketi) militanları tarafından tanınmış İsrail topraklarına benzeri görülmemiş bir saldırı gerçekleştirildi .

Hamas , neredeyse yarım yüzyıldır uykuda olan büyük bir çatışmayı kara, deniz ve hava yoluyla yeniden alevlendirdi. Filistin topraklarını İsrail topraklarından ayıran bariyeri yıktılar, bazı sivilleri öldürdüler ve birçoğu Gazze Şeridi sınırı yakınında düzenlenen elektronik müzik festivaline katılanları rehin aldılar.

Yanıt hemen geldi: “İsrail vatandaşları… Savaştayız ve kazanacağız.” İsrail Başbakanı Binyamin Netanyahu bu sözlerle Hamas’a savaş ilan etti. Son haftalarda dünya medyasında da görüldüğü gibi bu durum Filistin halkının aleyhine oldu.

İsrail’in Filistin’i işgal etmeye devam etmesi, birçok önde gelen şahsın Gazze’yi “ dünyanın en büyük açık hava hapishanesi ” olarak adlandırmasına yol açtı. Uluslararası toplum (1948’de oluşturulan ve kurumsallaştırılan) İsrail Devleti’ni tanıdığından, ancak Filistin Devleti’ni herkes tanımadığından, durum dini olmaktan çok siyasidir. Filistin her iki halk için de önemli bir topraktır ve Batılı toplumların bölgede ne olduğunu ve neyin olmaya devam ettiğini anlamaya çalışmak için proaktif eylemlere ihtiyacı vardır.

Çizgi romanlarda anlatılan bir hikaye

Coco , Joann Sfar ve Mana Neyestani gibi çok sayıda basın karikatüristi platformlarını savaşı ve ölümü kınamak için kullandığından, bu zamanlarda çizgi romanlar ve çizgi romanlar düşünce ve yansıma için keskin ve anlayışlı bir ortam sunabiliyor .

Aşağıda bizi çatışmanın hem köklerine hem de günümüzdeki doğasına dalmaya davet eden çizgi romanlardan bir seçki yer alıyor. Bu eserlerin tümü internette, kitapçılarda ve dünya çapındaki birçok halk kütüphanesinde ücretsiz olarak bulunabilir.

Düşmanların En İyisi: ABD ve Orta Doğu İlişkilerinin Tarihi Yazan: Jean-Pierre Filiu ve David Beauchard

Bu serinin ikinci cildi – Düşmanların En İyisi: ABD ve Orta Doğu İlişkileri Tarihi, İkinci Bölüm: 1953-1984 – 1950’lerden 1980’lere kadar Orta Doğu’nun stratejik durumuna ve uluslararası politikasına bakıyor.

Anlatı, 1970’lerin sonlarında İran’da yaşanan İslam Devrimi ve 1967’de İsrail ile Mısır, Suriye ve Ürdün arasındaki Altı Gün Savaşı gibi olaylarla dünya tarihinin bu çalkantılı dönemine odaklanıyor. Olayları rüya gibi çizimlerle ve gerçekçi olmayan bir şekilde sunuyor. oranlar, dönemin gazetelerini ve arşiv görüntülerini anımsatan siyah beyaz bir stil kullanıyor.

Kudüs: Kutsal Şehirden Günlükler, Guy Delisle

Kanadalı bir yazar olan Guy Delisle, Sınır Tanımayan Doktorlar’ın yöneticisi olan ve birlikte Pyongyang ve Shenzhen’e seyahat ettiği (ve bunlar hakkında yazılar yazdığı) eşiyle yaptığı seyahatleri belgeliyor . Burada Kudüs şehrinde bir yıl boyunca kaldığı süreyi yazıyor.

Rengi net, tekdüze tonlarda kullanan ve birinci şahıs ağzından anlatan Delisle’nin tarzı, turist ve belgesel sanatçısı olmanın eş zamanlı deneyimlerini birleştiriyor.

Yazar, zenginleştirici çizgi romanlarında, şehrin karmaşık günlük yaşamını ilk elden deneyimledikçe ve şehir sakinlerinin anlattıklarını dinledikçe, daha önce sahip olduğu önyargıları ve stereotipleri yansıtıyor.

Filistin ve Gazze’deki Dipnotlar , Joe Sacco

Maltalı Amerikalı karikatürist Joe Sacco’nun eserlerinin çoğu “grafik gazetecilik” olarak sınıflandırılabilir.

İlk olarak 1993-1995 yılları arasında dizi olarak yayınlanan Filistin’de Sacco, 1990’ların başında işgal altındaki Filistin’in kontrol noktalarıyla dolu dünyasına bir pencere açıyor . Gazeteci olarak konumunu, Delisle’den yirmi yıl önceki İsraillilerin ve Filistinlilerin günlük yaşamları arasında geçiş yapmak için kullanıyor. Çizgi roman siyah beyazdır ve birinci şahıs ağzından anlatılmıştır. Sacco, burada öğrenme arzusunu gösteriyor, eksikliklerini kabul ediyor ve keskin, yakıcı ve karanlık bir mizah anlayışı sergiliyor.

Okuyucu onun gözlerinden 1948’deki Nakba ve 1973 Yom Kippur Savaşı gibi olayların yanı sıra UNRWA’nın (Birleşmiş Milletler Yakın Doğu’daki Filistinli Mültecilere Yardım ve Çalışma Ajansı) oynadığı rolü derinlemesine inceleyebilir .

İlk olarak Harper’s dergisi tarafından sipariş edilen Gazze’deki Dipnotlar (2009) da ilk elden anlatımlara dayanıyor ve Rafa ve Han Yunus şehirlerine odaklanıyor. Burada Sacco, 1956’daki Sina Savaşı’nın sonrasına uzanan İsrail-Filistin çatışmasının kökenlerini inceliyor. Yürek burkan ve acı veren bu hikaye, üzerinde düşünmeye yetecek kadar çok şey sağlıyor.

İsrail’i 60 Gün veya Daha Kısa Bir Sürede Nasıl Anlayabilirsiniz Yazan: Sarah Glidden
Rolling Blackouts’un yazarı, Birthright programı kapsamında 2007’de İsrail’e yapılan bir gezinin renkli çizilmiş birinci şahıs anlatımını sunuyor. Hassas ve son derece tartışmalı bir konu olan doğum hakkı , her Yahudiye ya da bir veya daha fazla Yahudi büyükanne ve büyükbabası olan kişilere İsrail’e göç etme hakkı veren Geri Dönüş Yasasının öncüsüdür .

Glidden, Yahudi kökenlerini keşfederken, İsrail-Filistin çatışması hakkında kendi fikirlerini oluşturma fırsatını değerlendiriyor.

Rutu Modan’dan tüneller

İsrailli bir yazar olan Modan, bu tamamen renkli kurguda, İsrailli bir arkeologun kazı çalışmasının öyküsünü anlatmak için İsrail-Filistin çatışmasını arka plan olarak kullanıyor. Çıkış Yaraları da Modan’ın aynı gergin ortamda geçen ve şiddetle tavsiye edilen bir diğer kurmaca eseridir.
Diğer referanslar
Tarihi ve güncel çatışma aynı zamanda José Pablo García’nın Vidas Ocupadas (İspanyolca) adlı eserinde, Boaz Yakin ve Nick Bertozzi tarafından Kudüs’te , Yasmina Khadra’nın Dauvilier ve Chapron tarafından yazılan Saldırı adlı çizgi roman uyarlamasında ve ailemin bana söz verdiği İsrail değil kitabında da incelenmiştir. Harvey Pekar, JT Waldman ve Joyce Brabner ile birlikte.
Ayrıca Filistinli sanatçı Naji Al-Ali’nin tarihi, ikonik Handala çizgi romanları da var . Tavsiye edilen diğer bir kaynak da Justine Shapiro, BZ Goldberg ve Carlos Bolado’nun 2001 yapımı Promises adlı belgeselidir . Burada baş karakterler olan çocuklar ön plana çıkarılarak güçlü ve aydınlatıcı bir çalışma ortaya çıkar.
Bugün Hamas sivilleri rehin tutmaya devam ediyor. Bu arada Filistin kuşatma altında ve Filistin halkı İsrail hükümeti tarafından katlediliyor. Geçmişe ait bu resimler her zamanki kadar güncel olmaya devam ediyor.

______________________________________________________________

yeni binyılın kıyısında